Temporada 2007/2008: Dieciséis formas de mirar la música
(Edición XVI)

Las formas de mirar la música, de disfrutar con ella, son infinitas. A través del ciclo Matinées de Miramón, la Orquesta de Euskadi lleva ya dieciséis temporadas mirando la música de manera muy concreta, ofreciendo música de calidad en un ambiente relajado en un escenario único, pero atendiendo siempre a esa infinidad de visiones. Junto a estas premisas, hay otra que define a este ciclo: servir de plataforma para la diversificación de la actividad de los músicos de la Orquesta. Ése será el eje fundamental de la Temporada 2007/2008, una temporada en la que serán también dieciséis las citas programadas, es decir, las formas de mirar la música.

Así, once grupos de cámara, formados en su mayoría por músicos de la Orquesta ofrecerán su propia lectura de músicas alejadas de la sinfónica, con propuestas que van desde conciertos de formaciones de trompa y viola, que recuperarán arreglos y composiciones para estos instrumentos, hasta un Shostakovitch que, además de interpretado, será recitado y bailado. Pero habrá ocasión para mirar también hacia la temporada de abono de la Orquesta, con un ensayo dirigido por Pablo González, o hacia la música coral, esta vez de la mano KEA Ahots Taldea, que reserva para su cita con las Matinées el estreno absoluto de una obra de M. Castán. Y habrá aún otras miradas: recitales de violoncello y piano, o mezzosoprano y piano e incluso rarezas, como el juego de contrastes entre música de cine mudo fantástico y zarzuela.

Una temporada más queremos mostrar nuestro agradecimiento a KUTXA, que a través de su Obra Social ha colaborado y colabora en el desarrollo de este ciclo desde su creación.
 

.....................................   solicitud de abono  solicitud de información .....................................

[]

● SHOWSTAKOWITSCH
   Música y más

D. Shostakovitch: Quinteto con piano en sol menor, op 57

Como viene siendo habitual en temporadas anteriores, la programación de las Matinées de Miramón incluye propuestas que además de música ofrecen algo más: la conjunción de la música con otras artes. En esta Matinée, literatura y danza se suman a la música para llevar al escenario un espectáculo que parte del “Quinteto con piano” compuesto por Dmitri Shostakovitch.

Maialen Rezabal*, Iciar Múgica* violines; Pascal Arnaud* viola; Gabriel Mesado* violoncello; Amaia Zipitria piano; Manolo González-Guerrero recitador; Judith Argomaniz bailarina
 

● Recital de Mezzosoprano y Piano
   Rossinni al dente

Obras de G. Rossini.

Este recital estará  dedicado a Gioacchino Rossini y el objetivo será intentar conseguir un viaje entre un autor que constituye una de las cumbres del arte y la técnica para la voz de mezzo soprano. El mundo de Rossini tiene una complejidad extrema, el genio de este autor consiguió ofrecer páginas que dejan al público reírse como en una película de verdadero humor y melodías que en las primeras notas encantan en un mundo melancólico y soñador. Para conseguirlo hay que estudiar y buscar en la propia voz colores y matices que puedan ser más adecuados para cada nota del maestro de Pesaro. La técnica que es necesaria obliga a una “mezzo” a usar toda su gama; desde la nota más aguda a la profundidad de las notas más bajas.

Ainhoa Soraluze López mezzosoprano; Pedro José Rodríguez piano
 

● Ensayo OSE

G. Mahler: Sinfonía nº 5 en do sostenido menor-re mayor

Otro de los clásicos de este ciclo es el ensayo abierto de la Orquesta de Euskadi en la que es su sala de ensayo habitual, convirtiendo al público que asiste a las Matinées de Miramón en testigo directo de su trabajo, de cómo se prepara un concierto. En este caso la Orquesta de Euskadi ensayará, bajo la dirección del joven maestro Pablo González, la Quinta Sinfonía de Gustav Mahler, partitura que la Orquesta interpretará dentro de la programación de su Temporada de Abono, también bajo la dirección de Pablo González. Este director, ganador en 2006 del Primer Premio del Concurso Internacional de Dirección de Orquesta de Cadaqués, ya dirigió a la Orquesta de Euskadi en el espectáculo familiar “Romeo eta Julieta” que, con motivo de su 25 aniversario, la Orquesta presentó el pasado mes de marzo, junto a la Compañía de Marionetas Per Poc, en Donostia-San Sebastián, Bilbao, Vitoria-Gasteiz y Pamplona.

Orquesta Sinfónica de Euskadi; Pablo González director
 

● Quinteto MILHAUD
   Una mirada al siglo XX

M. Arnold: Cuarteto con oboe, op 61
J. Gordon: Quartet & strings
D. Milhaud: Les rêves de Jacob, para oboe, trío de cuerdas y contrabajo, op 294

En esta Matinée un grupo formado miembros y colaboradores de la Orquesta Sinfónica de Euskadi ofrecerán diversas páginas de música compuesta a lo largo del siglo XX. Así, se podrán escuchar un Cuarteto con oboe escrito por Malcolm Arnold, uno de los compositores británicos más importantes de la segunda mitad del siglo XX; la obra “Quartet & Strings” del también británico Gordon Jacob, que fue además profesor de M. Arnold. Cerrará el concierto la composición “Les Rêves de Jacob”, del músico francés Darius Milhaud.

Larraitz Oiarzabal* violín; Elena Boj viola; Tatiana Elorz violoncello;  Vasile Preotu* contrabajo; Rafael Alonso* oboe  
                                                             

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

● ORTZI Trío

C. Tournemire: Coral-Improvisación sobre Victimae Paschali, para órgano
M. Duruflé: Tema y Variaciones sobre Veni Creator, para órgano
O. Messiaen: Allelulia final, para órgano
J. Koetsier: Grosse Fantasie, para trompeta, trombón y órgano
J. Casterède: Sonatina, para trompeta, trombón y piano
J. Offenbach: Extractos de “Les Contes d’Hoffmann”, para trompeta, trombón y piano
J.M. Defaye: Concierto para trompeta, trombón y piano

El órgano de la sede de la Orquesta de Euskadi sonará también en esta edición de las Matinées de Miramón. Será un concierto clásico de órgano y metales en el que los solistas de la Orquesta de Euskadi Arnaud Mandoche y Didier Bousquet y la organista y pianista Loreto Aramendi interpretarán obras de repertorio y extractos de obras como “Los cuentos de Hoffmann”, de Jacques Offenbach.

Arnaud Mandoche* trombón; Didier Bousquet* trompeta; Loreto Aramendi órgano/piano
 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

● Cine y Música
  Cine mudo fantástico y la zarzuela “La Revoltosa”

Atendiendo una vez más a ese objetivo de ofrecer músicas diversas en formatos originales, de la mano de The Silent Band, la soprano María Mendizábal, el barítono Alfredo García y el pianista Javier Pérez de Azpeitia, llega a esta temporada una propuesta que juega con los contrastes entre la música del cine mudo fantástico y la partitura de la zarzuela “La Revoltosa”, de Ruperto Chapí.

The Silent Band; María Mendizábal soprano; Alfredo García barítono;
Javier Pérez de Azpeitia piano

● Grupo de Cámara IZAI
  Los Bach, Telemann y Vivaldi

Sonatas de G.Ph. Telemann, J.S. Bach, C.Ph. Bach y A. Vivaldi

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

MATINÉES YA CELEBRADAS

[]

●KEA Ahots Taldea
De rabiosa actualidad

También en esta temporada la música coral tiene su espacio en el ciclo Matinées de Miramón, sumándose la de KEA Ahots Taldea a las actuaciones  que en ediciones anteriores han protagonizado el Coro de la UPV, la Capilla Gregorianista Easo, la Coral de Cámara de Pamplona, Vocalia Taldea, etc. El programa incluye una selección de obras a cappella de autores vascos, franceses y escandinavos. Destaca el estreno de la obra "Amica mea" del joven compositor Marcos Castán, con texto del Cantar de los Cantares. Esta obra es un encargo del Grupo Vocal KEA, que ha sido posible gracias al programa de ayudas a la creación coral de la Federación de Coros de Gipuzkoa.

Enrique Azurza, director
 

[]

● Orquesta de Cámara "Ma non troppo"
  Alrededor del violoncello

E. Bloch/M. Hakhnazaryan: From Jewish life, arreglo para violoncello y cuerdas
F. Couperin: 5 Pieces en Concert, para violoncello y orquesta de cuerda (transcripciones de los “Concerts royaux” nº 6 en si bemol mayor, y nº 10 en la menor)
J. Haydn: Concierto para violoncello en do mayor, HOB VIIb:1

El grupo de cámara “Ma non troppo” es uno de los clásicos de este ciclo. Esta agrupación formada por alrededor de doce músicos nace de la inquietud musical de sus miembros por cubrir el vacío existente en el área de la música de cámara y, fundamentalmente, por contribuir en materia de formación y difusión cultural. Su calidad viene avalada por la actividad de sus componentes como solistas, su experiencia en diversos conjuntos camerísticos  y sinfónicos, así como por la amplia labor docente que desempeñan. En esta ocasión, “Ma non troppo” interpretará  cuatro obras en el que el violoncello será protagonista y con las que hará un recorrido desde el barroco hasta el siglo XX. Actuarán como solistas Pascale Michaud y Jon Larraz, ambos miembros de la Orquesta de Euskadi, y Elena Escalza, asidua colaboradora de la misma.

Pascale Michaud*, Jon Larraz*, Elena Escalza violoncellos solistas; Ortzi Oihartzabal*, Luis José Hamela*, Cristina Vértiz*, Larraitz Oiarzabal*, Igor Torre*, Amaia Lasa, Xabier Zeberio violines; Jean-Michel Nougué*, Grzegorz Kawka* violas; Alexander Mikolajczyk* contrabajo
 

[]

● Horns & Company
  Música para grupo trompas

T. Arbeau/A. Civil: Ding Dong Merrily on high, arreglo para trompas
G.F. Haendel/J. Agrell: Allelulia, transcripción para trompas
L. van Beethoven/A. Civil: Egmont. Obertura, transcripción para trompas
Melodía popular/T. Aragüés: Aldapeko, versión para trompas
H. Richter/H. Pizka: Bachneriana, version para trompas
V. Bujanovski: From Sibelius, arreglo para trompas
L.E. Shaw: Fripperies
B. E. Hardin: Hornissimo

Esta agrupación nace de la unión de la sección de trompas de la Orquesta Sinfónica de Euskadi y colaboradores habituales de dicha sección. El repertorio que Horns & Company traerá a las Matinées recoge desde una melodía popular vasca, en arreglo de Tomás Aragüés, hasta arreglos de obras de los grandes clásicos e incluye también composiciones específicas para trompa.

Jean-Luc Casteret*, Peter Gryp*, Karl Francis Pipkin*, Xabier Sarasa*, Mario Telenti*, Salvador Tudela*, Patxi Tardío, Ion Lizaso, Pedro Martínez, Daniel Mazarrota trompas
 

● Recital de Violoncello y Piano
   Color de otoño

M. Bruch: Kol Nidrei, Adagio sobre melodías hebreas para violoncello solo, op 47
S. Prokofiev: Sonata en do mayor, op 119
B. Martinu: Variaciones sobre un tema eslovaco
P. Constantinescu: Canción antigua
D. Popper: Rapsodia húngara, op 68

El violoncellista rumano Marin Cazacu y la pianista eibarresa Maruxa Llorente proponen un recital compuesto por obras de M. Bruch, S. Prokofiev, B. Martinu, P. Constantinescu y D. Popper. Marin Cazacu es colaborador habitual de la Orquesta Sinfónica de Euskadi como solista de la sección de violoncellos y cuenta con una dilatada trayectoria como concertista tanto de música de cámara como de música sinfónica; es además un gran estudioso de los conciertos de cello compuestos a lo largo del siglo XX, tema en el que ha centrado su tesis doctoral. Le acompaña al piano Maruxa Llorente. Catedrática del Conservatorio de Música de San Sebastián, como concertista, es invitada habitualmente por prestigiosos festivales de España, Francia e Italia y colabora asiduamente con el compositor donostiarra Alberto Iglesias.

Marin Cazacu violoncello; Maruxa Llorente piano
 

[]

● OPUS 64
  Suena el viento

K. Reinecke: Octeto para instrumentos de viento en si bemol mayor, op 216
V. D’Indy: Chansons et dances, para 7 instrumentos de viento, op 50
F. Gounod: Petite Symphonie, para vientos, en si bemol mayor

Respondiendo una vez más al propósito de diversificación de la actividad de los músicos de la Orquesta de Euskadi, el grupo de viento Opus 64, formado casi en su totalidad por miembros de la Orquesta, vuelven a las Matinées y lo hacen con un repertorio de finales del siglo XIX, que recoge el “Octeto” compuesto en 1892 por pianista y director alemán Karl Reinecke, la obra “Chansons et dances” del compositor y profesor de música francés Vincent d’Indy, de 1898, y la “Petite Simphonie” compuesta por Charles François Gounod en 1888. 

Jean-Luc Casteret*, Salvador Tudela* trompa; Javier Lecumberri*, Pascal Laffont* oboes; François Proud*, Tomás Ruti* fagotes; Bruno Claverie* flauta; Stéphane Langlois*, Diego Fernández clarinetes
 

[]

● Grupo de Violas de la OSE
   Asuntos de familia

Arreglos para viola de obras de: M.A. Charpentier, G.P. Telemann, B. Bartok, J. Pachelbel, K. Stamitz, J. Strauss, W.A. Mozart, A. Vivaldi, G. Jacob, The Beatles, C. Gardel…

Protagoniza este recital una agrupación poco habitual, formada exclusivamente por violas. El repertorio que interpretarán incluye partituras de compositores e incluso grupos de música muy conocidos y tan alejados en el tiempo unos de otros como es el caso A. Vivaldi, W. A. Mozart, The Beatles, C. Gardel o K. Stamitz.

Cástor Narvarte*, Yann Seyrac*, Manolo González-Guerrero, Elena Mtz. de Murguía*, Grzegorz Kawka*, Arkaitz Martínez*, Delphine Dupuy*, Pascal Arnaud*, Jean-Michel Nougué*, Stela Bucataru*, María José Ros violas
 

[]

● JONATZI
  Clásicos entre los clásicos

W.A. Mozart: Cuarteto para cuerda nº 1 en sol mayor, KV 80 (73f)
W.A. Mozart: Cuarteto con flauta en re mayor, KV 285
F.J. Haydn/J.P. Salomon: Sinfonía nº 104 en re mayor “Londres”, arreglo para flauta y cuarteto de cuerdas

En un concierto en el que tiene prevalencia lo clásico, tanto por la presencia de un grupo de cámara clásico en cuanto a su formación, como por el repertorio escogido, se podrá disfrutar de piezas originales de W.A. Mozart y del arreglo para grupo de cámara de la Sinfonía nº104 en re mayor, “Londres”, de F. J. Haydn.

Oihana Kontxeso* flauta; Ortzi Oihartzabal*, Nanako Imai violines; Arkaitz Martínez* viola; Jon Larraz* violoncello
 

[]

● BOSKOITZ
   Cinco más uno

L. Thuillé: Sexteto para piano e instrumentos de viento en si bemol mayor, op 6
R. Strauss/D.M. Carp: Till Eulenspiegels lustige streiche, op 28, arreglo para quinteto de vientos y piano

Este grupo, asiduo al ciclo Matinées de Miramón y a los Conciertos en Familia organizados por la Orquesta de Euskadi, nació con la principal intención de disfrutar haciendo música de cámara. Sus programas están dirigidos a todo tipo de público. Para ello cuentan en su repertorio con una variada selección de obras escritas a lo largo de la historia para esta combinación de instrumentos, así como diversos arreglos. En esta ocasión, Boskoitz interpretará un Sexteto original de Thuillé y un arreglo de la conocida obra “Till Eulenspiegels lustige Streiche” de Richard Strauss.

Oihana Kontxeso* flauta; Javier Lecumberri* oboe; Arturo Goldaracena clarinete; Iñaki Iraola fagot; Xabier Sarasa* trompa; Loreto Aramendi piano
 

[]

● CUARTETO XAENAMI Y VIBRÁFONO
   Ritmos vibrantes

Obras de A. Piazzolla, F. Schubert y A. Lafargue

A un grupo de cámara clásico formado por instrumentos de cuerda se le une la poco convencional presencia del vibráfono, instrumento de percusión desarrollado en los Estados Unidos de América a principios del siglo XX. Del repertorio, destaca entre las obras de renombrados compositores como A. Piazzolla y F. Schubert, una obra de Anthony Lafargue, solista de percusión y timbales de la Orquesta de Euskadi y que es quien en esta ocasión interpreta el vibráfono.

Xavier Gil*, Nathalie Dabadie* violines; Jean-Michel Nougué* viola; Elena Escalza violoncello; Anthony Lafargue* vibráfono
 

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

*miembros OSE  

Patrocina este ciclo: